Nueva versión, corregida y aumentada, de una obra considerada clásica en la literatura rioplatense sobre temas del mar.
La entrada al Río de la Plata desde el Atlántico es conocida desde tiempos inmemoriales como «el infierno de los navegantes». El cabo Polonio, en particular, ha despertado el pánico de los marinos, quienes se han referido a él como un lugar maldito, donde la brújula pierde el norte y empieza a girar locamente.

Barcos ingleses, argentinos, brasileños, españoles, franceses, uruguayos, sardos, norteamericanos, noruegos, chinos, coreanos, han naufragado o encallado contra los arrecifes o los bajos traicioneros de las costas de Rocha. Las tragedias han nutrido un rico anecdotario en el que los episodios de pillaje alternan con tesoros escondidos y salvatajes heroicos, dignos de la imaginación de Jack London, Joseph Conrad o Emilio Salgari.


El autor conjuga la investigación testimonial con la documentación histórica, integrándolas en un presente narrativo a través de las vicisitudes de J. Santos, un profesor de historia, y su amigo lugareño, que circulan entre otros pintorescos personajes, reales o ficticios.

El libro despierta la atención de los lectores hacia la riqueza vivencial de nuestro mar, que puede competir en pie de igualdad con otras regiones trágicamente célebres como el cabo de Hornos, el cabo de las Tormentas (o de Buena Esperanza), el cabo Cod, los cayos de la Florida y el cabo Finisterre, con su legendaria costa de la Muerte.